Latinas en EEUU: menos del 40% se realizan mamografías anualmente

Lo atribuyen a la falta de información en español. Pero la campaña “Rostros de la Salud” busca revertir la tendencia y asesorarlas desde la web.

El cáncer de mama le cuesta la vida a unas 45 mil mujeres cada año en EEUU, cifra que puede reducirse significativamente con sólo realizarse una mamografía a partir de los 40 años, advirtió la radióloga argentina Marcela Böhm-Vélez, portavoz de la campaña Rostros de la Salud, dirigida a la comunidad hispana de ese país.

«Detectar un cáncer temprano puede curarlo y la mamografía es la mejor herramienta para salvar la vida a una mujer», afirmó Böhm-Vélez para luego agregar que menos del 40% de las latinas en EEUU acuden por una mamografía cada año, como debería de ocurrir a partir de los 40 años.

De acuerdo con la Asociación del Cáncer, ésta es la principal causa de muerte entre las mujeres hispanas, quienes también tienen mayores probabilidades de recibir un diagnóstico cuando la enfermedad está en estado avanzado, lo cual lo hace más difícil de tratar.

El cáncer de mama es un tumor maligno que se origina de las células del seno y ocurre principalmente en las mujeres, pero los hombres también pueden desarrollar la enfermedad.

En EEUU los cálculos más recientes de la Sociedad Americana del Cáncer indican que en 2010 hay alrededor de 207.090 casos nuevos de cáncer invasivo de mama  y que dos de cada tres mujeres tenía 55 años o más cuando se les diagnosticó la enfermedad. Los datos también revelan que hay alrededor de 54.010 nuevos casos no invasivos, la forma más temprana del mal.

La probabilidad de que una mujer desarrolle cáncer invasivo de mama durante su vida es un poco menos de uno de cada ocho y la probabilidad de morir es de aproximadamente uno en cada 35 mujeres.

 
Böhm-Vélez, profesora de radiología en la Universidad de Pittsburg, recordó que cuando se descubre tardíamente lleva a que la cirugía «sea más invasiva, más traumática, podría necesitar quimioterapia y muchas mujeres no van a sobrevivir».

 
«En los últimos 20 años en este país hemos podido reducir la mortalidad por cáncer de mama en un 40%», dijo la también conferenciante, quien lamentó que las latinas no acudan periódicamente a la mamografía, lo que atribuyen a problemas con el idioma, desconocimiento de los riesgos y la falta de información en español.

En la actualidad hay más de dos millones y medio de sobrevivientes de cáncer de seno en Estados Unidos.

Destacó que para ayudar a las mujeres latinas se lanzó la campaña en la web en español www.retratosdesalud.com, donde hay información sobre las mamografías y centros de salud que atienden en español. También encontrarán las historias inspiradoras de mujeres que han querido compartir su experiencia.

 
«La mayoría de las mujeres que tiene cáncer de mama es porque no se ha realizado el estudio. El cáncer entre los 40 a 50 años es a veces más agresivo, por lo que no hay que esperar a encontrarse una masa para acudir al médico», reiteró la radióloga.

La especialista señaló además que se está detectando cáncer de mama a mujeres menores de 40 años, por lo que exhortó a las que tienen historia familiar de la enfermedad a acudir a su médico porque probablemente tienen que comenzar con las mamografías mucho antes.

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí